IL PICCOLO, 10 luglio 2009